≪TF Quiz≫
Ｑ１．The highest place in Tuvalu is just 26 meters above sea level.
T or F：（ Ｆ ） 根拠：〈 ④ 〉
意味：[ ツバルで一番高い場所でも海抜２６メートルしかない。 ]
Ｑ２．All the islands of Tuvalu might go under the sea.
T or F：（ Ｔ ） 根拠：〈 ⑨ 〉
意味[ ツバルのすべての島は海に沈むかもしれない。 ]
≪Question≫
Ｑ１．Where is Tuvalu?
訳：[ ツバルはどこにありますか？ ]
答：（ It lines in the middle of Pacific just below the equator, about 1,000kilometers north of Fiji. ）
Ｑ２．How do the Tuvalu make a living?
訳：[ ツバルの人々はどのように生計を立てますか？ ]
答：（ They make a living by catching fish in the coastal waters and growing coconuts, bananas, and pulaka in their fields. ）
≪Words≫
tiny [ 小さな
in the middle of [ ～の中心
ex. [ 彼女は部屋の真ん中に立っていた。
equator [ 赤道
square [ 平方
square kilometer [ 平方キロメートル
lead a life [ 生活を送る
cooperative [ 協力的な
in harmony of～ [ ～と調和して
ex. [ 私たちは自然と調和して暮らす必要がある。
surrounding [ 周囲・環境
benefit [ 恩恵・利益
make a living [ 生計を立てる
ex. [ 作家として生計を立てることは難しい。
coastal waters [ 沿岸の水
coconut [ ココナッツ
be in danger of ~ing [ 危機にさらされている
ex. [ ある種のトラは絶滅する危機にさらされている。
for some reason [ 何らかの理由で
steadily [ 着実に
vanish [ 消える
≪本文訳≫
①日本から飛行機で南東に7千キロメートル行くと、飛行機から、美しい青の海の上に小さな島国が見えるでしょう。
②その国はツバルと呼ばれています。
③その国は、太平洋の中央、赤道のちょうど下、フィジーの約千キロメートル北に位置しています。
④その国は9つの小さな島からなり、面積はほんの26平方キロメートルで、1番高い場所でも海抜5メートルしかありません。
⑤ツバルの人口は約1万1千人で、彼らの大部分は、フナフティという首都に住んでいます。
⑥ツバル人は、環境と調和して生活しながら、自然の恵みを享受しつつ、協力的な生活を送っています。
⑦生計を立てるために彼らは沿岸の海で魚を取ったり、彼らの農場でココナッツや、バナナや、プラカを育てたりしいています。
⑧このような平和な生活様式は、2千年以上続いていますが、今や絶滅する恐れがあります。
⑨なんらかの理由で、すべての島がゆっくりとしかし着実に海に沈んでいきます。
⑩それらは地球の海面から消えつつあります。
[1回]
PR
COMMENT